search

Aastra 4224 Operator for MX-ONE User Guide podręczniki

Instrukcje obsługi i podręczniki użytkownika dla Akcesoria komunikacja Aastra 4224 Operator for MX-ONE User Guide.
Dostarczamy 5 pdf podręczników Aastra 4224 Operator for MX-ONE User Guide do pobrania za darmo według typów dokumentów: Instrukcja Użytkownika


Aastra 4224 Operator for MX-ONE User Guide Instrukcja Użytkownika (100 strony)


Marka: Aastra | Kategoria: Akcesoria komunikacja | Rozmiar: 0.85 MB |

 

Spis treści

Dialog 4224 Operator

1

FR/LZT 103 63 R4A

2

Table des matières

3

Dialog 4224 Operator4

4

Bienvenue

5

Copyright

6

Garantie

6

Déclaration de conformité

6

Consignes de sécurité

7

Organisation de ce manuel

8

Description

11

Ligne supérieure (1—4)

15

Deuxième ligne (5)

16

Troisième ligne (6—7)

17

Quatrième ligne (8—9)

18

Cinquième ligne (10—11)

18

Préparation du terminal

19

Sonnerie

20

Setting Mode

23

Program Melody

25

# (pour dièse ou

27

Contraste

28

Ô Appuyez sur cette touche

29

Appels entrants

30

Appels réacheminés

31

Ò <Libérer Appuyez

33

Appel d’urgence

34

Appels renvoyés

34

Transfert

36

Ò Appuyez

37

Poste restreint

39

Poste renvoyé

41

Renvoi externe (suivez-moi)

41

Numéro personnel

42

Opérateurs et groupes

43

RESTREINT s’affiche

44

Outrepasser

46

Fonctions de service

48

Ô Appuyez

50

Taxati on

53

Appels en chaîne

56

Ò <Parler Appuyez

59

Assistance

60

Appeler d’abord le poste

61

Conférence

62

Participant à une conférence

63

# Appuyez sur cette touche

64

# Appuyez sur cette touche

64

Renvoi externe

69

Numéro personne

72

#11* Composez ce code

73

#001* Composez ce code

73

Appels sortants

75

ENCOMBREM. s’affiche ; vous

75

RAPPEL, RES et SORTANT

75

Vers un autre opérateur

80

#51* Composez ce code

83

#51# Composez ce code

83

Autres fonctions

84

Service de nuit flexible

85

*90# Composez ce code

86

#90# Composez ce code

86

*39# Composez ce code

86

Accessoires

88

Tiroir coulissant (en option)

89

Unité optionnelle

89

Installation

90

93Dialog 4224 Operator

93

Protection du terminal

94

Nettoyage

94

#, l’auto

95

Glossaire

96

Aastra 4224 Operator for MX-ONE User Guide Instrukcja Użytkownika (104 strony)


Marka: Aastra | Kategoria: Akcesoria komunikacja | Rozmiar: 2.10 MB |

 

Spis treści

Dialog 4224 Operator

1

IT/LZT 103 63 R4A

2

Sommario

3

Dialog 4224 Operator4

4

Copyright

6

Garanzia

6

Dichiarazione di conformità

6

Istruzioni per la sicurezza

7

Descrizione

11

Prima riga (1—4)

15

Seconda riga (5)

16

Terza riga (6—7)

17

Quarta riga (8—9)

18

Quinta riga (10—11)

18

Preparazione del terminale

20

Segnale suoneria

21

Risposta manuale o automatica

22

*08* Comporre

23

Volume microtelefono e cuffie

24

Melodia suoneria

25

Program Melody

26

Immissione di note

28

ÕÔ Allarmi Premere

29

Chiamate reinstradate

32

Ò <Clear Premere

34

Chiamate di emergenza

35

Chiamate deviate

35

Trasferimento di chiamate

37

Ò Premere

38

Interno bloccato

40

Interno deviato

42

Follow-me esterno

42

Numero personale

43

Operatori e gruppi

44

Cercapersone

45

Linea esterna

46

Annullamento

47

Funzioni di servizio

49

RICHIAMATA e, a seconda

49

Ô Premere

51

Richiamata

52

Contascatti

54

Chiamate in serie

58

#21# per annullare

59

Inclusione e rilascio forzato

60

Assistenza

63

*3# Comporre

66

Gruppo comune di risposta

67

Deviazione

70

Follow-me singolo

71

Follow-me verso cercapersone

72

#11* Comporre

76

#001* Comporre

76

Á Premere

78

Chiamate in uscita

79

RICHIAMATA

79

LINEA EST. e USCENTE

79

Ò < Fonia Premere

81

A un altro operatore

84

A un cercapersone

84

Altre funzioni utili

87

Servizio notte flessibile

88

*90# Comporre

89

#90# Comporre

89

*39# Comporre

89

Accessori

91

Unità opzionale (opzionale)

92

Installazione

93

(facoltativo)

96

Posizionamento del terminale

97

# Premere per uscire

98

Glossario

99

Dialog 4224 Operator100

100

Aastra 4224 Operator for MX-ONE User Guide Instrukcja Użytkownika (108 strony)


Marka: Aastra | Kategoria: Akcesoria komunikacja | Rozmiar: 0.88 MB |

 

Spis treści

Dialog 4224 Operator

1

DE/LZT 103 63 R4A

2

Inhaltsverzeichnis

3

Dialog 4224 Operator4

4

Willkommen

5

Copyright

6

Gewährleistung

6

Konformitätserklärung

6

Sicherheitshinweise

7

Beschreibung

11

Die erste Zeile (1—4)

15

Die zweite Zeile (5)

16

Die dritte Zeile (6—7)

17

Die vierte Zeile (8—9)

18

Die fünfte Zeile (10—11)

18

Vorbereiten des Terminals

20

ÕÔ Drücken

21

*08* Wählen

23

Setting Mode

24

Program Melody

26

So geben Sie Noten ein:

28

#) (Halbtonschritt nach oben

29

##A) wird

29

Display-Kontrast

30

Display-Beleuchtung

30

Eingehende Anrufe

31

Zurückgeleitete Anrufe

32

Nebenstelle

33

Ò <Löschen Drücken

34

Umgeleitete Anrufe

35

Durchstellen

37

Ò Drücken

38

Ò < Sprechen Drücken

40

Externes Follow-me

43

Persönliche Nummer

44

Vermittlungen und Gruppen

45

Personenrufeinheit

46

Externe Leitung

47

Umgeleitete Nebenstelle

48

Abwesenheitsinformation

48

Schleife 1—4

50

Die Nebenstelle ist besetzt

52

Wiederanruf

53

Gebührenzählung

55

Servicefunktionen

56

Kettengespräche

59

#21# wählen, um die

60

Gesprächs

61

Aufschaltung und erzwungene

61

Leitungsfreigabe

61

Verboten angezeigt als

62

Hilfestellung

64

*3# Wählen

67

Gruppenverband

68

Programmieren individueller

69

Kurzwahlnummern

69

*76* Wählen

70

#76* Wählen

70

Rufumleitung

71

Persönliches Follow-me

72

(Nachrichtenumleitung)

74

Datenverkehr

75

Persönliche Rufnummer

76

#11* Wählen

77

#001* Wählen

77

Abgehende Anrufe

79

Gassenbes angezeigt. Sie

79

Wiederanruf, Ltg und

79

Abgehend angezeigt

79

Á Drücken

80

An eine andere Vermittlung

85

An eine Personenrufeinheit

85

PersRuf angezeigt

86

#51* Wählen

88

#51# Wählen

88

Weitere nützliche Funktionen

89

Flexible Nachtschaltung

90

*90# Wählen

91

#90# Wählen

91

*39# Wählen

92

Fehlersuche

93

Optionales Headset

94

# nicht drücken, kehrt das

96

Installation

97

Dialog 4224 Operator100

100

Terminal platzieren

101

Reinigen

101

Fehlerbehebung

102

Dialog 4224 Operator104

104

Aastra 4224 Operator for MX-ONE User Guide Instrukcja Użytkownika (100 strony)


Marka: Aastra | Kategoria: Akcesoria komunikacja | Rozmiar: 0.82 MB |

 

Spis treści

Dialog 4224 Operator

1

EN/LZT 103 63 R4A

2

Table of Contents

3

Copyright

5

Warranty

5

Declaration of conformity

5

Important User Information

6

How this User Guide works

7

Description

10

The second row (5)

15

The third row (6-7)

16

The fourth row (8-9)

17

The fifth row (10-11)

17

Preparing the terminal

19

Ring signal

20

Manual or automatic answer

21

*08* Dial

22

# Press to finish setting

23

# Press to exit melody mode

24

Program Melody

25

To e nte r notes

27

ÕÔ Alarm Press

28

# Press to save and exit

28

Incoming Calls

30

Rerouted calls

31

Ò < Clear Press

33

Emergency calls

34

Diverted calls

34

Extending

36

Ò Press

37

Barred extension

39

Diverted extension

41

External Follow-me

41

Ò Press to send ring signal

42

Operators and groups

43

Paging unit

44

External line

45

Bypassing

46

Ô Press a free Loop key

48

Ô Press

50

No answer or busy extension

52

Call Metering

53

Calling external party first

54

Dial tone ordering

55

Recall from a metered call

55

Serial calls

56

* 2 * No. #

57

Intrusion and Forced release

58

Ò < Speech Press

59

Assistance

60

Calling the extension first

61

*3# Dial

63

* 2 # No. #

64

# 2 * No. #

64

Follow-me to paging unit

69

Personal Number

72

#11* Dial

73

#001* Dial

73

Via a specific external line

75

To another operator

80

To paging unit

80

Last External Number Redial

81

* *(1-9)

82

Other Useful Features

83

Night Service

84

*90# Dial

85

#90# Dial

85

*39# Dial

86

Fault location

87

Accessories

88

#, the phone automatically

89

Installation

90

91Dialog 4224 Operator

91

Position high Position low

91

Tiltable display

91

Adjustable angle

91

Install card

92

93Dialog 4224 Operator

93

3 Insert the pull-out leaf

93

Placing the terminal

94

Cleaning

94

# Press to exit

95

Glossary

96

Aastra 4224 Operator for MX-ONE User Guide Instrukcja Użytkownika (102 strony)


Marka: Aastra | Kategoria: Akcesoria komunikacja | Rozmiar: 2.05 MB |

 

Spis treści

Dialog 4224 Operator

1

ES/LZT 103 63 R4A

2

Contenidos

3

Dialog 4224 Operator4

4

Bienvenido

5

Copyright

6

Garantía

6

Declaración de conformidad

6

Información importante para

7

Ô ANS Pulse

8

Descripción

11

La línea superior (1—4)

15

La segunda línea (5)

16

La tercera línea (6—7)

17

La cuarta línea (8—9)

18

La quinta línea (10—11)

18

Preparar el terminal

20

Señal de timbre

21

Respuesta automática o manual

22

Setting Mode

23

Program Melody

25

Cómo introducir notas

27

ÕÔ ALM Pulse

28

# Pulse para guardar y salir

28

Llamadas entrantes

30

Llamadas reenrutadas

31

Ò <CLR Pulse

33

Llamadas de emergencia

34

Llamadas desviadas

34

Direccionamiento

36

Ò Pulse

37

Extensión restringida

39

Extensión desviada

41

Sígueme externo

41

Número personal

42

Operadoras y grupos

43

Unidad de búsqueda

44

Línea externa

45

Información de ausencia

46

Ô Pulse una tecla LP libre

48

Ô Pulse

50

Rellamar

51

Tarificación de llamadas

53

Funciones de servicio

54

Llamadas en serie

56

#21# para cancelar el

57

Intervención y forzar salida

58

Ò <Voz Pulse

59

Asistencia

60

Llamar a la extensión primero

61

Grupo de salto

64

#11* Marque

73

#001* Marque

73

Llamadas salientes

75

CONGEST., puede iniciar

75

RELLAMADA, ENL y SALIENTE

75

A otra operadora

80

A una unidad de búsqueda

80

BUSCA en la primera fila

81

#51* Marque

83

#51# Marque

83

Otras funciones de utilidad

84

Servicio nocturno flexible

85

*90# Marque

86

#90# Marque

86

*39# Marque

86

Localización de fallos

88

Accesorios

89

Lengüeta extraíble (opcional)

90

Unidad opcional (opcional)

90

Instalación

91

Dialog 4224 Operator92

92

Posición alta Posición baja

92

Pantalla regulable

92

Ángulo regulable

92

Instalación de la tarjeta

93

Colocación del terminal

95

Limpieza

95

# Pulse para salir

96

Glosario

97

Dialog 4224 Operator98

98




Więcej produktów i instrukcji dla Akcesoria komunikacja Aastra

Modele Rodzaj dokumentu
4223 Professional for BusinessPhone User Guide Instrukcja Użytkownika   AASTRA 4223 Professional for BusinessPhone User Guide Benutzerhandbuch, 152 strony
6739i User Guide FR Instrukcja Użytkownika   AASTRA 6739i User Guide FR Manuel d'utilisation, 216 strony
4220 Lite for MD Evolution Quick Reference Guide E Instrukcja Użytkownika   AASTRA 4220 Lite for MD Evolution Quick Reference Guide EN User Manual, 2 strony
600d (GAP) User Manual FR Instrukcja Użytkownika   AASTRA 600d (GAP) User Manual FR Manuel d'utilisation, 80 strony
DT4x2 for MX-ONE Quick Reference Guide IT Instrukcja Użytkownika   AASTRA DT4x2 for MX-ONE Quick Reference Guide IT Manuale d'uso, 1 strony
DT390 for BusinessPhone Quick Reference Guide Instrukcja Użytkownika          AASTRA DT390 for BusinessPhone Quick Reference Guide User Manual, 160 strony
6725ip User Guide EN Instrukcja Użytkownika   AASTRA 6725ip User Guide EN User Manual, 16 strony
4225 Vision for MX-ONE (TSE) User Guide EN Instrukcja Użytkownika   AASTRA 4225 Vision for MX-ONE (TSE) User Guide EN User Manual, 132 strony
6739i User Guide EN Instrukcja Użytkownika   AASTRA 6739i User Guide EN User Manual, 214 strony
DT292 for BusinessPhone User Guide DE Instrukcja Użytkownika   AASTRA DT292 for BusinessPhone User Guide DE Benutzerhandbuch, 123 strony
6731i for MX-ONE Quick Reference Guide EN Instrukcja Użytkownika   AASTRA 6731i for MX-ONE Quick Reference Guide EN User Manual, 13 strony
630d for Aastra IntelliGate User Guide EN Instrukcja Użytkownika   AASTRA 630d for Aastra IntelliGate User Guide EN User Manual, 84 strony
Office 35IP User manual Instrukcja Użytkownika   AASTRA Office 35IP User manual Benutzerhandbuch, 77 strony
4224 Operator for BusinessPhone Quick Reference Gu Instrukcja Użytkownika          AASTRA 4224 Operator for BusinessPhone Quick Reference Guide User Manual, 40 strony
CTI Touch User Guide Instrukcja Użytkownika   AASTRA CTI Touch User Guide Manuel d'utilisation, 24 strony
620d for Aastra IntelliGate User Guide EN Instrukcja Użytkownika   AASTRA 620d for Aastra IntelliGate User Guide EN User Manual, 81 strony
DT4x2 for BusinessPhone User Guide EN Instrukcja Użytkownika   AASTRA DT4x2 for BusinessPhone User Guide EN User Manual, 130 strony
Mobile Extension Quick Reference Guide Instrukcja Użytkownika   AASTRA Mobile Extension Quick Reference Guide Manuale d'uso, 1 strony
4420 IP Basic (SIP) for MX-ONE Quick Reference Gui Instrukcja Użytkownika   Инструкция по эксплуатации AASTRA 4420 IP Basic (SIP) for MX-ONE Quick Reference Guide, 1 strony
4147 Medium for MX-ONE (TSE) User Guide DE Instrukcja Użytkownika   AASTRA 4147 Medium for MX-ONE (TSE) User Guide DE Benutzerhandbuch, 80 strony

Aastra Urządzenia

  • Verterx Standard M-Life AGAiT Technology Corporation Amabilia Wow Wee
  • IRobot Roboty odkurzające AKG Dodatkowe wyposażenie muzyczne Apple Networking Parkside Lutownice AmpliVox Kable sygnałowe
  • Vizio S5451w-C2 Bosch HCP30651UC Electrolux EWF1287HDW2 Acer XZ271 Blendtec Brains
  • Benq Joybook A82 Instrukcja Użytkownika Casio EX-ZS20 Instrukcja Użytkownika Asus ET1602 Instrukcja Użytkownika Sony DSC-HX9V Instrukcja Użytkownika Rel-acoustics Studio III Instrukcja Użytkownika

    • © 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.044 s |
    Manymanuals.com Manymanuals.de Manymanuals.fr Manymanuals.it
    Manymanuals.pl Manymanuals.cz Manymanuals.es Manymanuals-pt.com