Aastra AXD Instrukcja Użytkownika Strona 2
- Strona / 595
- Spis treści
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Page 2 01/2012 AMT/PTD/PBX/0080/4/7/FR
AASTRA
1 rue Arnold Schoenberg
78280 Guyancourt - France
Tel : +33 1 30 96 42 00
Fax : +33 1 30 96 43 00
www.aastra.com
Copyright © AASTRA
- Manuel d’exploitation 1
- Copyright © AASTRA 2
- SOMMAIRE 3
- 01/2012 Page 5 5
- 01/2012 Page 7 7
- 01/2012 Page 9 9
- 1. A PROPOS DE 11
- 1.6 DOCUMENTS DE REFERENCE 12
- 2.1 ENVIRONNEMENT LOGICIEL 13
- 2.2.2 AVANTAGES 14
- PARTIR DE LA VERSION R5.3 14
- 2.2.4 PAGE D’ACCUEIL 15
- 2.2.5 MOTS DE PASSE 16
- 01/2012 Page 17 17
- 2.2.6 MENU PRINCIPAL 18
- 01/2012 Page 19 19
- 2.3.1 FENETRES POP UP 21
- 2.3.2 BOUTONS DE COMMANDE 23
- pour appliquer 25
- 01/2012 Page 27 27
- 01/2012 Page 29 29
- 01/2012 Page 31 31
- 01/2012 Page 33 33
- 01/2012 Page 35 35
- 01/2012 Page 37 37
- 2.3.8 MESSAGE DE PATIENCE 38
- 2.3.9 BOUTONS DIVERS 39
- 3. GESTION DES ABONNES 41
- 3.2.1 PARAMETRES 42
- 01/2012 Page 43 43
- 01/2012 Page 45 45
- SERVICE DE NUMEROTATION 46
- 01/2012 Page 47 47
- 01/2012 Page 49 49
- 3.2.2 FICHES EXTERNES 50
- 01/2012 Page 51 51
- 3.2.3 FICHES ALIAS 53
- 01/2012 Page 55 55
- 01/2012 Page 57 57
- 3.2.5 VISUALISATIONS 58
- 01/2012 Page 59 59
- ♦ Nombre demandé : 10 61
- 01/2012 Page 63 63
- 01/2012 Page 65 65
- 01/2012 Page 67 67
- 01/2012 Page 69 69
- 01/2012 Page 71 71
- 01/2012 Page 73 73
- 3.3.5 INFORMATIONS ANNUAIRE 75
- 01/2012 Page 77 77
- 3.3.7 TOUCHES PROGRAMMABLES 78
- 01/2012 Page 79 79
- 3.3.8 RENVOIS 81
- 3.3.9 DOMOTIQUES 82
- ♦ Destinataire d’un renvoi 83
- 3.4 AUTHENTIFICATION POSTE 84
- 01/2012 Page 85 85
- 3.6 RECOPIE DES TOUCHES 86
- 01/2012 Page 87 87
- 3.7 RENUMEROTATION 88
- 3.9 VISUALISATION ABONNES 89
- 3.9.2 PAR NUMERO LOCAL 90
- 01/2012 Page 91 91
- 3.9.8 AUTRES VISUALISATIONS 92
- ♦ le nom de l’abonné 93
- 3.10 TERMINAUX 67XXI 95
- 3.10.2 TOUCHES 96
- Cas des systèmes sans AM7450 96
- 01/2012 Page 97 97
- 3.10.3 PARAMETRES PHOTOS 99
- 3.10.4 PHOTOS DES ABONNES 99
- 3.11 GESTION HOTELIERE 100
- ♦ les chambres occupées 100
- ♦ les chambres inoccupées 100
- 01/2012 Page 101 101
- ♦ GROUPEMENT/1ER REROUTE 103
- ♦ Valeur par defaut 6 105
- 01/2012 Page 107 107
- 01/2012 Page 109 109
- 01/2012 Page 111 111
- 01/2012 Page 113 113
- ♦ APPEL LISTE ANNONCE 0 114
- ♦ APPEL LISTE ANNONCE 1 114
- ♦ APPEL LISTE ANNONCE 2 114
- 01/2012 Page 115 115
- 3.12.13 GROUPES D’INTERCOM 116
- 3.13.1 DEFINITIONS 117
- 3.13.2 PARAMETRES GENERAUX 117
- 3.13.3 NOMS DES SOCIETES 118
- 3.13.4 NOMS DES SERVICES 118
- 01/2012 Page 119 119
- 01/2012 Page 121 121
- 3.14 DEFINITION DES DROITS 122
- 01/2012 Page 123 123
- 01/2012 Page 125 125
- 01/2012 Page 127 127
- - MIRE REPOS : 129
- PARAMETRES NUMERIS 131
- 01/2012 Page 133 133
- 01/2012 Page 135 135
- 3.14.2 CATEGORIES 137
- 01/2012 Page 139 139
- 3.14.3 CLASSES DE FACILITES 141
- 3.14.4 CLASSES LIA 141
- 3.15 DOMOTIQUE 143
- 3.16 TAXATION - PREPAIEMENT 144
- PREPAIEMENT 145
- ♦ le N° d'annuaire 146
- ♦ le Nom de l'usager 147
- 4. GESTION DU SYSTEME 148
- 01/2012 Page 149 149
- ♦ nommer le système 150
- 4.1.3 LICENCES 151
- 01/2012 Page 153 153
- 4.1.7 INVENTAIRE 154
- ♦ Fiches annuaires 155
- ♦ Dual Homing 155
- 01/2012 Page 157 157
- 01/2012 Page 159 159
- 01/2012 Page 161 161
- 01/2012 Page 163 163
- 01/2012 Page 165 165
- 01/2012 Page 167 167
- ♦ l’état de la ligne 168
- 01/2012 Page 169 169
- 01/2012 Page 171 171
- ♦ Cas Usager Téléphonique 173
- ♦ Cas Ligne Extérieure 173
- ♦ Cas Borne 173
- ♦ Cas Ligne extérieure 174
- 01/2012 Page 175 175
- 01/2012 Page 177 177
- 01/2012 Page 179 179
- TAT DE MAINTENANCE 179
- 01/2012 Page 181 181
- Nom des compteurs d’alarme 182
- 01/2012 Page 183 183
- A BASE PORTABLE 184
- A BASE CELLULE 184
- ♦ le numéro de la borne 185
- ♦ le nom du site 185
- 4.2.4 OBSERVATION DE TRAFIC 186
- 01/2012 Page 187 187
- 01/2012 Page 189 189
- 01/2012 Page 191 191
- ♦ le nom du centre CAC 192
- 01/2012 Page 193 193
- ♦ Nombre de prises 195
- ♦ Nombre max de prises 195
- ♦ Nombre d’échecs 195
- 01/2012 Page 197 197
- 01/2012 Page 199 199
- 01/2012 Page 201 201
- 01/2012 Page 203 203
- 4.3.1 SERVICES 205
- 01/2012 Page 207 207
- 01/2012 Page 209 209
- 4.3.2 LANGUES 210
- 4.3.3 UTILISATEURS 211
- 01/2012 Page 213 213
- OMPTE D’ACCES VT100 214
- ODE ACCES CONSTRUCTEUR 214
- 01/2012 Page 215 215
- 4.3.4 CARTES 217
- Carte Fonction 218
- 01/2012 Page 219 219
- 4.3.4.2.1.6 CARTES GEREES 221
- 4.3.4.2.1.6.1 C 221
- ’EQUIPEMENT 221
- 4.3.4.2.1.6.2 CARTES CLX 222
- 01/2012 Page 223 223
- MPLACEMENTS BLS DIVERS 224
- 01/2012 Page 225 225
- YSTEME AXD 225
- SYSTEME AXL 225
- YSTEME AXS 226
- 01/2012 Page 227 227
- 01/2012 Page 229 229
- YSTEMES A500X ET A50X 229
- 01/2012 Page 231 231
- AS DU SYSTEME AXD 232
- 01/2012 Page 233 233
- AS DU SYSTEME AXL 234
- 01/2012 Page 235 235
- AS DU SYSTEME AXS 236
- 01/2012 Page 237 237
- 01/2012 Page 239 239
- 01/2012 Page 241 241
- 01/2012 Page 243 243
- 01/2012 Page 245 245
- AS DES AX SERIES 246
- 01/2012 Page 247 247
- 01/2012 Page 249 249
- 01/2012 Page 251 251
- AS DE L’A5000 SERVER 251
- 01/2012 Page 253 253
- AS DES A500X ET A50X SERIES 253
- ♦ Port EIP 0-10 255
- 01/2012 Page 257 257
- 01/2012 Page 259 259
- 01/2012 Page 261 261
- 01/2012 Page 263 263
- 01/2012 Page 265 265
- 4.3.6 ALARMES 266
- 01/2012 Page 267 267
- ♦ une alarme particulière 269
- ♦ l’ensemble des alarmes 269
- 01/2012 Page 271 271
- 4.3.7 TICKETS 273
- 01/2012 Page 275 275
- 01/2012 Page 277 277
- 01/2012 Page 279 279
- 01/2012 Page 281 281
- 01/2012 Page 283 283
- ARAMETRES GENERAUX 283
- ARAMETRES DES TICKETS 284
- 01/2012 Page 285 285
- 4.3.8 E-MAIL 287
- PARAMETRES D’EMISSION: 288
- PARAMETRES DE RECEPTION: 289
- 01/2012 Page 291 291
- 01/2012 Page 293 293
- 4.3.9 MIB SNMP 294
- 4.4.1 SAUVEGARDE 295
- 01/2012 Page 297 297
- 4.4.2 RESTITUTION 298
- 01/2012 Page 299 299
- 4.4.3 MISE A NIVEAU 300
- 01/2012 Page 301 301
- 4.4.4 VISU DES CORRECTIONS 303
- >Demande redemarrage 305
- 01/2012 Page 307 307
- 4.6.1 ACCES PROCESSEUR 309
- 4.6.1.1.1.1 PARAMETRES 310
- 4.6.1.1.1.2 CONFIGURATION 310
- ♦ la taille du fichier 311
- • PORT 312
- • GENERIQUE 312
- • DIVERS 312
- 01/2012 Page 313 313
- ♦ 0 : ETH2 314
- ♦ 1 : LANUCV 314
- ♦ 3 : EIP 0-10 (EIP2) 314
- ♦ 4 : EIP 0-09 (EIP1) 314
- En résumé : 315
- Lancement des captures 315
- 01/2012 Page 317 317
- DEBUG INTEGRE 317
- 01/2012 Page 319 319
- ESTION DU FICHIER DBG.CONF 320
- 01/2012 Page 321 321
- SCRIPT DE DEBUG 321
- 01/2012 Page 323 323
- 4.6.2 TEMPORISATIONS 324
- 01/2012 Page 325 325
- 01/2012 Page 327 327
- 01/2012 Page 329 329
- ♦ son numéro 330
- 01/2012 Page 331 331
- ♦ Gamme 332
- 5. PLAN DE NUMEROTATION 333
- 01/2012 Page 335 335
- 01/2012 Page 337 337
- 01/2012 Page 339 339
- 01/2012 Page 341 341
- 01/2012 Page 343 343
- 5.2.4 ACCES AUX DIRECTIONS 345
- 01/2012 Page 347 347
- 01/2012 Page 349 349
- ♦ en totalité 350
- 01/2012 Page 351 351
- 5.3.1 NUMEROTATION LOCALE 352
- ♦ un préfixe 353
- ♦ des numéros particuliers 353
- ♦ aux services d’accueil 354
- ♦ aux services opératrices 354
- 01/2012 Page 355 355
- 5.3.5 VISUALISATION DU PLAN 356
- 01/2012 Page 357 357
- 5.4 NUMEROS INTERDITS 359
- 5.5 NUMEROS SPECIAUX 361
- 01/2012 Page 363 363
- 5.6 REACHEMINEMENT D’APPELS 364
- 01/2012 Page 365 365
- ♦ Ou desservi par : 367
- 5.7 NUMEROTATION E.164 369
- 6. RESEAUX ET LIAISONS 370
- 01/2012 Page 371 371
- 01/2012 Page 373 373
- 01/2012 Page 375 375
- • • • • • • 376
- ♦ des zones à couvrir 377
- ♦ du trafic à supporter 377
- 01/2012 Page 379 379
- 01/2012 Page 381 381
- 6.1.4 EQUIPEMENT ABONNE 382
- 01/2012 Page 383 383
- 6.2.1 FAISCEAUX 384
- CARACTERISTIQUES AVANCEES 386
- 01/2012 Page 387 387
- .CCBT + CCBNT CCBT CCBNT 388
- 01/2012 Page 389 389
- 01/2012 Page 391 391
- 01/2012 Page 393 393
- 01/2012 Page 395 395
- 01/2012 Page 397 397
- 01/2012 Page 399 399
- 01/2012 Page 401 401
- 01/2012 Page 403 403
- 01/2012 Page 405 405
- 01/2012 Page 407 407
- 01/2012 Page 409 409
- 01/2012 Page 411 411
- 01/2012 Page 413 413
- 01/2012 Page 415 415
- ♦ Client SIP 417
- ♦ Client et serveur SIP 417
- ♦ DIVERSION 418
- ♦ HISTORY-INFO 418
- 01/2012 Page 419 419
- ♦ - en transit 420
- 01/2012 Page 421 421
- 6.2.2 ACHEMINEMENTS 423
- 01/2012 Page 425 425
- ♦ FREQUENCES : RTC sur LR 426
- 01/2012 Page 427 427
- 6.2.4 OPERATEURS OFF NET 428
- 01/2012 Page 429 429
- ONFIGURATION MULTI-SOCIETE 430
- 01/2012 Page 431 431
- ONFIGURATION MONO-SOCIETE 431
- 6.2.5 SIGNALISATIONS 432
- 6.2.6 MISE EN SERVICE 432
- 01/2012 Page 433 433
- 6.2.8 SIGNALISATION RNIS 434
- ECOUTE TONALITES DISTANTES 435
- 6.2.9 PHASES SUPERVISION 436
- 6.2.10 PHASES EMISSIONS 436
- 6.2.12 ENREGISTREURS 437
- 6.2.13 TRAITEMENT DU NDS 438
- 01/2012 Page 439 439
- ♦ le faisceau 441
- 6.2.14 TRANSFORMATEURS 442
- 01/2012 Page 443 443
- 01/2012 Page 445 445
- ♦ - pour le transfert 447
- ♦ - pour le transit 447
- ♦ LISTE : AUTORISATION 447
- ♦ LISTE INTERDICTIONS 447
- ♦ LISTE NON UTILISEE 447
- 6.3 MULTI-SITE 448
- 6.4 QUALITE DE SERVICE 449
- 01/2012 Page 451 451
- 01/2012 Page 453 453
- 01/2012 Page 455 455
- 01/2012 Page 457 457
- 6.4.5 SERVICES CAC 458
- 01/2012 Page 459 459
- 01/2012 Page 461 461
- Seuil de restriction : 462
- 01/2012 Page 463 463
- ARACTERISTIQUES 463
- ♦ La classe CAC 464
- 01/2012 Page 465 465
- ♦ la liste des classes 466
- 01/2012 Page 467 467
- 01/2012 Page 469 469
- 01/2012 Page 471 471
- 01/2012 Page 473 473
- 6.5.1 GESTION DES LIAISONS 475
- 01/2012 Page 477 477
- 01/2012 Page 479 479
- ♦ en 8 bits sans parité 480
- ♦ en 7 bits parité paire 480
- ♦ en 7 bits parité impaire 480
- 01/2012 Page 481 481
- 01/2012 Page 483 483
- 01/2012 Page 485 485
- 01/2012 Page 487 487
- 01/2012 Page 489 489
- CAS DU RNIS S0 & S2 490
- 01/2012 Page 491 491
- 6.5.6 GROUPEMENTS 492
- 6.5.7 PROFILS 493
- 01/2012 Page 495 495
- ♦ effacement de caractères 496
- ♦ effacement de lignes 496
- ♦ affichage de lignes 496
- 01/2012 Page 497 497
- Paramètres non modifiables 498
- NON NON NON NON NON 498
- ♦ 7 --> libre 499
- ♦ 9 --> accès local 499
- 6.5.9 LISTES D’ACCES 501
- 6.5.10 SYMBOLES 502
- 01/2012 Page 503 503
- 6.5.11 ACHEMINEMENTS 505
- 01/2012 Page 507 507
- ♦ Cas acheminement PAQUET : 508
- 01/2012 Page 509 509
- ♦ IDENTIFIANTS DISTANTS 511
- ♦ PARAMETRES X25 511
- ♦ IDENTITE NIVEAU 2 511
- 01/2012 Page 513 513
- 6.5.13 SERVEURS 515
- 01/2012 Page 517 517
- 01/2012 Page 519 519
- 01/2012 Page 521 521
- 6.5.16 PARAMETRES 522
- 7. GESTION DES ACCUEILS 523
- 7.1.1 NOMS DES ACCUEILS 524
- 01/2012 Page 525 525
- 01/2012 Page 527 527
- 01/2012 Page 529 529
- 01/2012 Page 531 531
- ♦ 77 : réécoute du message 533
- ♦ 8 : pause/lecture 533
- ♦ 9 : avance de 3 secondes 533
- ♦ 99 : fin du message 533
- 01/2012 Page 535 535
- 01/2012 Page 537 537
- 01/2012 Page 539 539
- 01/2012 Page 541 541
- 01/2012 Page 543 543
- ♦ sélectionner le nœud 544
- 01/2012 Page 545 545
- 01/2012 Page 547 547
- 7.2.5 RECOPIE DE SCRIPT 548
- 01/2012 Page 549 549
- 01/2012 Page 551 551
- 01/2012 Page 553 553
- 7.4 GESTION DES OPERATRICES 554
- 01/2012 Page 555 555
- 01/2012 Page 557 557
- 01/2012 Page 559 559
- 7.6.1 NOMS DES CALENDRIERS 560
- 01/2012 Page 561 561
- 01/2012 Page 563 563
- 01/2012 Page 565 565
- SUPPRESSION INTER ACTIVITE 567
- 01/2012 Page 569 569
- ♦ Visualisation globale 570
- ♦ Messages d’une boite 570
- ♦ Statistiques d’occupation 570
- 01/2012 Page 571 571
- 01/2012 Page 573 573
- MESSAGES D’UNE BOITE 573
- TATISTIQUES D’OCCUPATION 574
- RITERES DE DECLENCHEMENT 574
- 01/2012 Page 575 575
- RITERES DE SELECTION 575
- 8.2 TONALITES 576
- 8.2.1 DEFINITION 577
- 01/2012 Page 579 579
- 01/2012 Page 581 581
- 01/2012 Page 583 583
- 01/2012 Page 585 585
- 8.3 FILMS 586
- 01/2012 Page 587 587
- 9. ANNEXES 588
- 9.1.1 RECOMMANDATIONS 589
- DU CALENDRIER 591
- 01/2012 Page 593 593
- 01/2012 Page 595 595
Powiązane produkty i podręczniki dla Serwery Aastra AXD
Serwery Aastra 5000 Podręcznik Użytkownika
(64 strony)
(64 strony)
© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.159 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji