Aastra 4425 IP Vision (SIP) for MX-ONE User Guide Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 123)

123Dialog 4425 IP Vision

Instalación

Instalación del panel de ampliación

de teclas

1 Fije el conector en el interior del orificio con el dedo o un

instrumento romo. Asegúrese de que el conector encaje

antes de apretarlo.

2 Pulse hacia donde apuntan las flechas hasta oír un “clic”.

3 Instale los soportes tal y como se muestra en la figura del

apartado “Colocación de los soportes”.

Nota: Todos los paneles de ampliación de teclas deben

ser del tipo DBY

419 01.

1 2 ... 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 ... 133 134

Dialog 4425 IP Vision 1
ES//LZT 103 059 R2A 2
Contenidos 3
Bienvenido 4
Copyright 5
Garantía 5
Declaración de conformidad 5
Información importante para 6
Eliminación del producto 7
Descripción 10
Indicaciones luminosas 12
Tonos y señales 13
Señales de timbre 14
Información en pantalla 15
> Indicador de Sígueme 16
ListQLlamó: 17
Formato de fecha: 17
Llamada saliente 19
Llamada entrante 20
Exterior en vez del número 20
Estructura de los menús 23
Encender el teléfono 25
– Iniciar/Finalizar 25
Control de acceso a LAN 26
Introducir ID de usuario: 26
(No change) 27
Actualizar software 28
(Yes) se selecciona 28
Conectar 29
¡Usuario no registrado! 30
Intro. contraseña: 30
Opción 2 31
Opción 3 31
Desconectar 32
Restablecer el teléfono 32
Free seating 33
Llamadas entrantes 34
Timbre simultáneo 35
ÕÔ Sígueme Pulse 36
Llamadas salientes 37
Línea externa individual 38
Contactos, consulte el 39
Ô Rellamada Pulse 40
6 pulse 40
Llamando Pulse 41
# 3 7 # Marque 42
Ô Llamada en espera Pulse 42
5 pulse 42
Ô Intrusión Pulse 43
4 pulse 43
Ô Pulse la tecla de función 44
9 Pulse y mantenga pulsado 44
Lista de llamadas 46
Contactos 49
Introducir nombres y números 50
Mapa de caracteres 51
Editar un nombre o número 53
Contactos (véase pantalla) 55
ÄÂ Pulse 56
Consulta 57
Transferir 58
Multiconferencia 58
Conf Pulse 59
# y pulse la tecla de 60
ÕÔ Pulse 61
Número personal 63
# 1 0 # y pulse la tecla de 64
Desvío de llamadas 65
Dialog 4425 IP Vision68 68
Ejemplo: 68
Perfil 1 En la oficina 68
Perfil 2En casa 68
Información de ausencia 70
* 2 3 0 * Marque 71
# Llamando Pulse 71
# antes de pulsar la tecla 72
ÕÔ Mensaje Pulse 73
# 3 1 # Marque 73
# 9 1 # * Marque 74
Buzón de voz (opcional) 75
Mensajes 76
* 8 # Marque 78
# 2 1 # Marque 79
Código de cuenta 80
# 0 0 1 # Marque 81
* 3 9 # Marque 82
Configuración 85
* 2 1 * Número #) 86
Presentación de fecha 90
Presentación de hora 91
Teclas programables (véase 92
Propiedades del timbre 93
Contraste de pantalla 94
Retroiluminación 95
Módulo opcional 96
Nivel de sonido 97
Estándar y Aumentado 97
Volumen del timbre 98
Timbre silenciado 98
Desconexión del timbre 98
Configuración de red 99
Dialog 4425 IP Vision100 100
Accesorios 101
Auriculares (opcional) 102
Â Pulse 103
Ô Línea/retener Pulse 104
Lengüeta extraíble (opcional) 105
Microsoft Outlook 106
Añadir contactos de 106
Servidor web 108
Sel. Pulse (ver pantalla) 109
Å Vuelve al menú anterior 115
Æ Volver al modo reposo 115
Ç No usado 115
Directorio interno 116
Ç Ir a la siguiente página 117
Principal 118
Conexión a la 119
Cambiar cables 120
Instalación 121
Instalación de la tarjeta 122
(opcional) 125
Montaje en pared 126
Colocación del teléfono 127
Limpieza 127
Resolución de problemas 128
Glosario 129
Dialog 4425 IP Vision130 130

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Aastra 4425 IP Vision (SIP) for MX-ONE User Guide Instrukcja Użytkownika Strona 123

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Powiązane produkty i podręczniki dla Akcesoria komunikacja Aastra 4425 IP Vision (SIP) for MX-ONE User Guide